!تِلك الأعين مِلك لي
!هياكيمارو
.اعدهم إليّ
أقلت أعدهم؟
!أنت تُضحكني
.لم يكونوا مِلكًا لك أبدًا
.نحن من قدم لإستعادة ما لنا
ماذا؟
!اهدئي
.سنجد مكان نلوذ إليه لِذا لا تقلق
.اهدئي. لم أرها تتصرف بهذِا التهور من قبل
.لابد أن هذا بسبب الشيطان
.لسنا متيقنين من الأمر
.إنَما ينْبغي علينا إبعاد النساء والأطفال عن الحدود تحسبًا لأمر ما
.ستندلع حرب دون ريب
.سَئمت هذا
.التنقل من مكان إلى آخر بإستمرار
.الوضع سيان أينما نذهب
!تمهلي
.هُناك خطب ما
.سأتفقد الوضع، يمكننا الفِرار لاحقًا
.سأرافقك
...أخي
!تِلك الأعين ملكي
.كلا، ليسوا كذَلك
.هذِه الأعين مِلك لدايغو الآن
.والأطراف كذلك
.البِلاد ستَنهار إن سلبوا مِنا
.إنها على حافَة الإنهيار بالفعل
.لأنك خرقت الإتفاق المبرم مع الشياطين
.لا وقت لنا
.علينا أن نسلبك كل شيء في سبِيل الشعب
!سنَلتهمك لأجل دايغو
!هذا جسدِي
Dark :ترجمة
بخيانة هذا العالم قد عزمت
SilverBullet :إعداد
وبشيء ما بداخلي قد ثار بغتة
ورم خبيث يمزق ما بداخلي إلى أشلاء
Maiku :كارا شارة البداية والنهاية
alshaif_ :الإنتاج
أحمر قاتم يستهلك ما في جسدي
وعلى حين غرة دون أن أدرك
أبصرت ضِياء أنار عتمة دربي نحو أفق ساطع
دلني على صوت شاقت له الأسماع
في وقت إشتياقي لك يغمرني الشوق والحنين بشدّة إليك
يجعل رغبتي بلمسك تتفاقم يومًا بعد يوم
أبصرت ضِياء أنار عتمة دربي نحو أفق ساطع
دلني على صوت شاقت له الأسماع
في وقت إشتياقي لك يغمرني الشوق والحنين بشدّة إليك
يجعل رغبتي بلمسك تتفاقم يومًا بعد يوم
NightBaronSubs
قصة الشياطين
...تاهومارو! موتسو وهيوغو كذلك
!أخي
.توقف
.لن تصمد لوهلة هُناك
.علي إيقافهم
.لا أظن أن هياكيمارو سيتمكن من التعرف عليك الآن
.الثلاثة الآخرين ليسوا على طبيعتهم كذلك
.أعرف هذا الشعور
.أنا واثق من ذَلك
.شعرتُ بِه في قاعة الجحيم
...قاعة الجحيم
ما هذِه القاعة؟
.حيث توجد الشياطين الإثنا عشر التي إلتهمت هياكيمارو
...لكن
.واحد من بينها فشل في ذَلك
.هكذا إذن، تَجلى كل شيء الآن
.لهذا السبب عاشَ هياكيمارو
.والآن هو ملاحق من قِبل الشياطين
.يُحاولون استعادة ما فشلوا في إلتهامه
لكن لمَ لم يسْتعد أخي أيًّا من أطرافه منذ فترة؟
ماهي الأطراف الناقصة؟
.ذِراعيه وعيناه
.لعل إجابتك تكمن مع أولئك الثلاثة هناك
.قوة الشياطين تَجري في داخلهم الآن
.أضحى صراعًا ملحميًا حول أطراف الجسد
.بين هياكيمارو والشياطِين الإثنا عشر
.كل هذا بسبب العقد الذي أبرمه زوجي دايغو كاغيميتسو
.هذِه البلاد لن تَزدهر دون تضحية هياكيمارو
...لهذا تاهومارو
...غير معقول
!لِيمسك أحدكم بِتلك المهرة
!تمهلي
!توقف
!هيوغو
!...هيوغو
!موتسو! هيوغو
!ابتعد عني
هل كَانت هذِه الخيلة...؟
!هيوغو! موتسو
...سيدي الشاب
...ستنشأ... بلاد سالمة
!كلا، إياكما والموت، كلا
!موتسو، هيوغو
.لابد من أنك تمزح يا سيدي
.سنَتبعك إلى غاية أعماق الجحِيم
...أخي
!هياكيمارو
...أخي
...هياكيمارو
...أنا
.تراجعي من فَضلك يا أمي
.تاهومارو
أمازلت تُشفقِين على ذَلك الشيء حتى الآن؟
.إنه لعنة حَلت على أرضنا
!توقف
...أخي
.قد يكون شيطانًا، لكن رَابطة الأم والطفل قوية كذلك
...أخي
.هذِه الأذرع ملكي
لمَ يقف الجميع عقبة في طَريقي؟
.الجَسد الذي ستستعيده سيكون مطلخًا بدماء بشرية
أستظل بشريًا حنيها؟
بشري؟ ماذا تقصد ببشري؟
...أنا
.لعنة فوق أرضنا
!كلا، إنها ملكي! سأستعيدها
ما العيب فِي ذَلك؟
.لن تفر
.يمكنه الوصول إلى مدى أبعد بعدما استرجع ذراعيه
.هياكيمارو
...الجسد الذي ستستعيده سيكون مطلخًا
!...ومع ذَلك، سوف
كيف لي أن أوقف أخي؟
.قد يكون ذَلك مستحيلًا إلى غاية موت أحدهما
...منما سمعت
المدعو هياكيمارو يستعيد أطراف جسده من الشياطين، صحيح؟
.وأن ذَلك يُسبب في حوادث بهذِه البلاد
وماذا إذن؟
...حسنًا
...إن قام بِتسليم جسده
!قلها مجددًا
أتنوي مواصلة العيش مقابل تضحية أخي؟
أتدرك بِما مر بِه لإستعَادة جسده؟
.جَميعكم مررتم بمحن صعبة كذلك
.لكنكم لا تبالون بتوريط شخص آخر بما هو أسوء
!أنتم مثل محاربي الساموراي والشياطين، أيها الحمقى
.كفى، لم نقل أنه الصواب أو ما شابه
...لكن بالتفكير في الأمر، إما هو أو البلاد بأكملها
!...أيها
.توقف
.لكنهم يقولون أن البِلاد أهم من أخي
.وذَلك على الأرجح صحيح
...كيف لك
...أنت لا تَكترثين
...لكن
.هذا الإزدهار الذي نحن منعومون بِه
.سلام أسس على تضحية واحدة
.أدرك كم ذَلك مؤلم الآن
.سنوات إزدهار بلادنا
.كانت بفضل تضحية هياكيمارو
.نحن محض كَتاكيت تطعمها الدجاجة
.وقفْنا هنا بأفواه مفتوحة، نلتهم ما أطعم لَنا
.لا يمكننَا حماية ما لم نكتسبه بِجهدنا
...لا يمكنني
.لا أملك القوة اللازمة لإيقاف أطفالي
...بِمجهودنا
.سلبت مِنا أشياءٌ على الدوام من طرف الساموراي والحروب
.إنما التذمر بشأن الساموراي والحروب لن يغير شيئًا
.لأننا في نِهاية المطاف، ننتظر من الساموراي القيام بأمور لنا
...إن أردنا حماية شيء
...إن أردنا شيء
.علينا إكتسابه مثلما يفعل أخي
.عَلينا استحقاقه بمجهودنا
.علينا أن نكون أقوى لفعل ذَلك
.يجب أن نغدوا أقوياء
.فهمت
.لكن كن حذرًا
.رأيتهم يتقاتلون
.قد تتحول إلى شيطان وأنت تسعى إلى القوة
.أو بوسعك التخلي عن القوة والتوقف عن القِتال
.ذَلك سيكون درب بوذا إله الرحمة
،لكن في كلتا الحالتين
.لنْ تكون بشريًا
.أيها الزعيم! جيش آخر يعود لأساكورا قد انبثق في الجهة الشرقية
.يترواح عددهم حوالي 1.500
.اجلب الجنود من كتيبة ميتسوتوشي
.يجب ألا ندعهم يمرون وإلا سيصلون إلينا بِسرعة
.اطلب من الجُنود أن يردعوهم مهما كلف الثمن
.محال أن أخسر
.وإلا كل ما حدث سيكون مجرد حلم
...كل شيء
.لنْ أسمح بحدوث هذا
.بِصفتي الزعيم، يجب ألا أتخذ القرار الخاطئ
!يا زعيم
.السيد الشاب يقاتل صبي شيطان عِند شجرتي صنوبر
!يقولون أن القِتال غير طبيعي
!ماذا تقصد بغير طبيعي؟
.لا أدري يا سيدي
.برفقته موتسو وهيوغو فحسب
.ليس لدي أي قوات يمكنني إرسالها له
.لا تقلق، تاهومارو وريث دايغو
.سينتصر
.لن يخسر أمام مخلفات الشياطين
.علي القتال أيضًا
.سأذهب للدفاع عن الجِهة الشرقية
!استعدوا للتقدم
.هذا صحيح
.هذا ما يجب أن تكون عليه الأمور
...يا... سيدي الشاب
.قوموا بإخلاء القصر جميعكم
.سيأتي شيطان إلى هنا في أية لحظة
!اهربوا إن كنتم تُقدرون حيواتكم
!حاضر
.لن أكون بشريًا في مطلق الأحوال
.يمكن للبشر النضال بين هذين الطرفين
.أو ربما هذا ما يجعلنا بشرًا
.لنْ نعرف حتى نحاول
.لا يتوقف المرء عن كونه بشريًا فقط لأنه قوي
شاهدت اخي طوال هذه الفترة، لا يتعلق .الأمر بالقوة بل بالقلب
.إن كنت تَملك قلبًا قويًا فلن تغدو شيطانًا
.هذا صحيح، فقد ضقت ذرعًا من الساموراي والحروب
.علينا حماية ما نملك بأنفسنا
إنما كيف نكتسب تِلك القوة؟
.يمكننا التفكير بذلك لاحقًا
.علينا الآن الشروع فحسب
...لذَلك لا تستسلم يا أخي
أي كلمات أخيرة؟
.لابد أن القِتال في الأماكن المغلقة بأذرع طويلة صعب الآن
.هياكيمارو
.مت في القلعة التي ولدت فيها
...أعد إليّ
!آخر ما يخصني
.انظروا إلى هناك
هل القعلة تحترق؟
هل قدم العدو؟
...كلا، على الإرجح
أخي، أليس كذلك؟
!توقف
أستذهبين أيضًا؟
.يجب علي ذَلك
.ولداي يتقاتلان هُناك
.لعلي غير قادرة على فعل شيء
.لكني والدتهم
.هياكيمارو
.حان وقت ما يجب علي فِعله
.أخي، أظنني استوعبت أمرًا الآن
.بشأن ما نحتاج فعله
.لكن لا يمكنني فعله بمفردي
.أحتاجك معي، يجب أن تكون بجانبي
..دعهم يأخذون عيناك، ذراعيك، ساقيك أو أيّا يكن
...إن أردت عينان فسأكون عيناك، وسأكون أطرافك لذا رجاءً
!لا تغدو شيطانًا
!لا تمت
!أخي
تاهومارو